
hwp 파일은 한글이 설치되지 않은 컴퓨터나 휴대폰에서는 열리지 않을 수 있습니다. 열린다 해도 글꼴이 바뀌면 줄과 쪽이 밀려 서식이 달라지기도 합니다.
한글에는 hwp PDF 저장 메뉴가 있습니다. 저장 순서, 쪽 범위 지정, 그림 저장 품질, 글꼴이 달라지는 경우, 문서 암호와의 관계를 한컴 도움말 기준으로 정리했습니다.
내용은 한컴 공식 도움말의 PDF로 저장하기, 한컴 PDF 설정, 문서 암호 설정 문서를 기준으로 했으며, 한글 버전에 따라 대화 상자 모양이 다를 수 있습니다. (출처: 한컴 도움말, 한컴 PDF 설정)
hwp PDF 저장 3단계 순서
hwp PDF 저장 메뉴는 파일 메뉴 안에 있습니다. 저장을 실행하면 변환이 진행되는 동안 화면 아래의 상황 선에 진행률이 표시됩니다. (출처: 한컴 도움말)
한글 문서를 PDF로 저장하는 3단계
파일 메뉴에서 진행합니다
저장 대화 상자에서 정할 수 있는 항목은 저장 범위, 그림 저장 품질, 글꼴 포함 세 가지입니다. 아래 그림은 이 세 항목이 저장 과정에서 놓이는 자리를 정리한 것입니다. (출처: 한컴 도움말)

저장 범위를 고르는 방법
hwp PDF 저장 범위는 문서 전체 외에 현재 쪽, 현재 구역, 현재부터, 현재까지, 일부분 가운데 고릅니다. 구역은 문서를 나눈 단위로, 구역마다 쪽 번호가 따로 매겨질 수 있습니다.
일부분을 고르면 쪽 번호나 범위를 직접 입력하며, 쉼표로 구분해 1,3,5-7처럼 쓰면 1, 3, 5, 6, 7쪽이 저장됩니다.
예를 들어 표지를 빼고 2쪽부터 끝까지 저장하려면 커서를 2쪽에 두고 현재부터를 고르는 방식으로 범위를 정할 수 있습니다. (출처: 한컴 도움말)
저장 범위 8가지
한컴 도움말에 나온 항목
사용자가 입력한 순서대로 저장을 고르면 일부분에 쓴 순서가 PDF의 쪽 순서가 되어, 3, 1, 2를 입력하면 3쪽, 1쪽, 2쪽 순으로 저장됩니다.
쪽 번호 기준으로 저장은 구역마다 쪽 번호가 따로 매겨진 문서에서 쓰며, 해제하면 문서 전체의 쪽 수를 기준으로 저장합니다. (출처: 한컴 PDF 설정, 한컴 도움말)
그림 품질과 파일 크기
hwp PDF 저장 때 정하는 그림 저장 품질은 자동, 매우 높음, 높음, 보통, 낮음 다섯 단계입니다. 매우 높음은 원본과 같은 품질로 변환하기 때문에 파일 크기가 커질 수 있습니다. 한컴 도움말은 단계마다 어울리는 용도를 함께 안내합니다. (출처: 한컴 도움말)
| 단계 | 변환 방식 | 안내된 용도 |
|---|---|---|
| 자동 | 이미지 크기에 따라 적절히 압축 | 별도 안내 없음 |
| 매우 높음 | 원본과 같은 품질 | 기록 관리용 |
| 높음 | 고해상도로 압축 | 보관용 |
| 보통 | 중간 해상도로 압축 | 배포·공유용 |
| 낮음 | 저해상도로 압축 | 전송용 |
도움말 기준으로는 메일 첨부 같은 전송에는 낮음, 배포와 공유에는 보통, 보관에는 높음이 어울립니다. 자동은 이미지 크기에 맞춰 적절한 비율로 압축하므로 용도가 따로 정해져 있지 않습니다.
파일 크기를 줄여야 하는 상황이면 단계를 낮추고, 그림이 선명해야 하는 제출용이라면 높음 이상을 고르는 순서로 정하면 됩니다.
글자가 달라질 때 확인할 것
hwp PDF 저장에서 글꼴 포함을 쓰면 PDF를 보거나 인쇄할 때 글꼴이 다른 글꼴로 바뀌지 않고 원래 글꼴로 표시됩니다. 다만 글꼴 제공업체가 포함을 허가한 글꼴만 넣을 수 있습니다.
문서에 CID 글꼴(아시아 언어에 주로 쓰이는 글꼴 형식)이 없으면 글꼴을 포함해도 파일 크기는 조금만 늘어납니다. 한글 전용 HFT 글꼴은 별도의 PDF 변환 프로그램이 없어도 텍스트로 변환할 수 있다고 안내합니다. (출처: 한컴 도움말)
글꼴 포함 방식 2가지
둘 중 하나를 고릅니다
글꼴이 달라지거나 내용이 잘리는 경우도 한컴 도움말에 정리되어 있습니다. OTF 글꼴(오픈타입 글꼴 형식)은 지원되지 않아 다른 글꼴로 대체되어 표시되고, 사용자 정의 용지 크기는 지원되지 않아 가장 비슷한 용지나 임의의 크기로 바뀝니다.
이때 영역을 벗어난 내용은 제대로 나타나지 않을 수 있으며, 파일은 PDF/A-1b 형식으로 저장됩니다. (출처: 한컴 도움말)
문서 암호와 PDF 저장
한글의 문서 암호는 보안 메뉴의 문서 암호 설정에서 지정하며, 한글 문서(hwp)와 한글 서식(hwt) 형식으로 저장할 때 적용됩니다. 한컴 도움말은 다른 파일 형식으로 저장하면 암호가 지정되지 않는다고 안내합니다.
암호 길이는 hwp와 hwt 문서에서 최소 5글자, 최대 44글자이고 글자판을 누른 횟수로 계산합니다. (출처: 한컴 도움말 문서 암호 설정)
암호는 저장하기를 실행해야 파일에 기록되며, 잊으면 변경과 해제는 물론 누구도 해독할 수 없습니다. hwp PDF 저장 결과에 원본의 암호가 이어진다는 안내는 도움말에서 확인되지 않으므로, 암호가 필요한 제출 파일은 저장한 PDF를 열어 확인해야 합니다.
PDF 여러 개를 하나로 묶을 때는 윈도우 11 PDF 합치기 무료 3가지 방법 글에서 다룹니다. (출처: 한컴 도움말)